Despre carte: an / Împărțirea categoric a tradițiilor orientale în rele și foarte rele, precum: o femeie tăcută în hijab negru, teroriști arabi și nesfârșite războaiele din Palestina și Liban, ce știm de fapt despre ele? Și ce știu ei despre noi, neamurile unii pentru alții, cu o curiozitate înspăimântată privim într-o cultură străină, ascultăm cu atenție o slujbă de rugăciune în limbă străină - și nu auzim, nu vedem, nu înțelegem și, prin urmare, , respingând, nu acceptăm. Două lumi diferite, radical opuse, se tem una de cealaltă și se luptă cu dinți și unghii... Dar atât sunetul de clopoțel roșu, cât și rugăciunea întinsă a muezinului cer un singur lucru - iubire, pace și bucuria de a fi. Trebuie doar să-ți deschizi ochii și inima și să încerci să vezi, să auzi și să înțelegi. Dacă este prima dată în Orientul Arab, nu-ți fie frică! Basmele despre hareme, teroare și islamizarea lumii (pe care George Bush a intimidat-o cu fiecare ocazie) vor rămâne basme. Adevărata viață de zi cu zi din Siria, Iordania, Liban și alte țări arabe nu are nimic în comun cu asta Pentru a înțelege mentalitatea arabilor, nu este suficient să citești povești înfricoșătoare despre ei și să te uiți la filme de groază. Pentru a înțelege lumea altcuiva, trebuie să te cufunzi în ea. Scufundați-vă complet, ținându-vă respirația pentru ultima oară.…